1 À sa [cinquantième session (23-27 mars 2026)], le Comité de la simplification des formalités a approuvé la nouvelle version FAL.5/Circ. XX du Répertoire de l'OMI sur la simplification des formalités et le commerce électronique.
2 Les États Membres sont invités à porter le Répertoire de l'OMI à l'attention de toutes les parties concernées.
3 En outre, les États Membres et les organisations internationales sont invités à porter à l'attention du Comité, dès que possible, les résultats de l'expérience acquise dans le cadre de l'utilisation du Répertoire, en vue de l’examen des mesures à prendre.
4 La présente circulaire annule et remplace la circulaire FAL.5/Circ.55 diffusée le 2 avril 2025.
5 La nouvelle version du Répertoire de l'OMI comprend un aperçu des modifications apportées par rapport à la dernière version.
|